2025年12月15日(月)～2026年1月4日(日)までNCP Japan Help deskの営業を休業いたします。
お問い合わせをいただいた方には1月5日(月)より順次ご連絡いたします。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

Helpdesk is closed from 15 Dec to 4 January for winter break. We will respond to your message when we are back to work on 5 January.
Sorry for the inconvenience caused.