日本語で記入が求められている項目以外については、EUへの申請内容と同じ内容で記入しても構いません。

「直接経費」には直接経費の分のみ換算して日本円建てで、「申請金額」には欧州委員会に応募する際に申請した金額をユーロ建てで記載してください。

欧州委員会に応募した際に申請した金額が、直接経費分のみであれば直接経費分のみを記入し、間接経費も含めた全体の金額であれば、その金額をユーロ建てで記入してください。